Ten en cuenta que no puedes eliminarlas pero si puedes desactivarlas para que no te lleguen notificaciones de procesos que no tienes en tu portafolio; si ya estás allí simplemente salta esta parte, de lo contrario la ruta es, Menú a mano izquierda>Portafolio>Líneas de negocios 

Allí encontrarás las líneas de negocios que tienes creadas y para desactivarlas simplemente debes darle clic en la X que se encuentra a mano derecha.

confirmar que deseas hacerlo y listo.

Para desactivar los productos la ruta es, Menú mano izquierda>Portafolio>Todo

Allí en la columna a mano izquierda tocas la línea de negocio y buscas el producto de que deseas desactivar, y realizas los mismo pasos.

Clic en la X que se encuentra a mano derecha.

confirmar que deseas hacerlo y listo.

IMPORTANTE: 

Es posible que la X no te registre en pantalla pero es porqué debes correr la barra de  la parte de abajo para que se deje visualizar.